-
1 зубоврачебные щипцы
Medicine: dental forceps (щипцы для удаления зубов, имеющие форму щечек, соответствующую анатомическим особенностям отдельных зубов), extracting forcepsУниверсальный русско-английский словарь > зубоврачебные щипцы
-
2 зубоврачебные щипцы
adjmed. Zahn zange, Zahnextraktions zange -
3 зубоврачебные щипцы
-
4 зубоврачебные щипцы
adjgener. rizagra (для вырывания корней), gatillo -
5 зубоврачебные щипцы
dental [extracting] forcepsБольшой русско-английский медицинский словарь > зубоврачебные щипцы
-
6 зубоврачебные щипцы с расходящимися щёчками
Medicine: broad-beaked forcepsУниверсальный русско-английский словарь > зубоврачебные щипцы с расходящимися щёчками
-
7 щипцы
щипцымн. ἡ λαβίδα, ἡ τσιμπίδα, τό τσιμπίδι, ἡ μασιά/ ὁ καρυοθραύστης (для орехов)/ ὁ ἐμβρυουλκός (акушерские)/ ἡ ὀδοντάγρα, ἡ τανάλια τοῦ· ὀδοντογιατροῦ (зубоврачебные):\щипцы для сахара τό τσιμ-πιδάκι γιά τή ζάχαρη, ἡ σακχαρολα· βίς. -
8 щипцы
мн. ч.1) ( инструмент) forceps, nippers, pliers2) forceps, forceps [NA]•- акушерские щипцы
- влагалищные щипцы
- геморроидальные окончатые щипцы
- гипсовые щипцы
- затылочные малые щипцы
- зубоврачебные щипцы
- изогнутые щипцы
- клювовидные щипцы
- коронковые клювовидные щипцы
- костные акушерские щипцы
- костные щипцы
- лобные большие щипцы
- ортодонтические щипцы
- полостные щипцы
- прямые щипцы
- пулевые щипцы
- секвестральные щипцы
- фрезерные щипцы для ногтей
- хирургические щипцы
- штыковидные щипцы
- щипцы для биопсии
- щипцы для наложения скобок
- щипцы для удаления зубов
- щипцы с S-образными ручками
- эндоскопические щипцы -
9 щипцы
мн.pince(s) f (pl); tenaille(s) f (pl) ( клещи); casse-noisettes m (pl invar) ( для орехов); fer m à friser, frisoir m ( для завивки); pincettes f pl ( для камина); davier m ( зубоврачебные)щипцы́ для са́хара — pinces à sucre
акуше́рские щипцы́ — forceps [-sɛps] m
* * *n1) gener. coupe-ongles, fer à friser (для завивки), pince, pince-cul, pince-cul (у уховёрток), tenaille, pince (у уховёрток), grugeoir (стекольщика), morailles, pincette2) med. crochet, davier (для удаления зубов), forceps3) obs. frisoir (для завивки)4) eng. mordant -
10 щипцы
мнpinça f; tenaz f, ( клещи) alicate m; ( для орехов) quebra-nozes m; ( зубоврачебные) boticão m, saca-molas m; ( для завивки волос) frisador m, encrespador m; ( акушерские) fórceps m -
11 щипцы
maşa,kıskaç; saç maşası; forseps* * *мн.maşa, kıskaç (-cı); fındıkkıran ( для орехов); saç maşası ( для завивки); dişçi kerpeteni ( зубоврачебные); tutaç (-cı) ( лабораторные); forseps, lavta ( акушерские)
См. также в других словарях:
Зажим, Щипцы (Forceps) — напоминающий пинцет инструмент, предназначенный для захвата какого либо предмета с целью его прочного удержания или вытягивания. Во время выполнения операций хирургами и стоматологами применяется большое количество специальных зажимов и щипцов… … Медицинские термины
ЗАЖИМ, ЩИПЦЫ — (forceps) напоминающий пинцет инструмент, предназначенный для захвата какого либо предмета с целью его прочного удержания или вытягивания. Во время выполнения операций хирургами и стоматологами применяется большое количество специальных зажимов и … Толковый словарь по медицине
щипцы зубоврачебные — Щ. для удаления зубов, имеющие форму щечек, соответствующую анатомическим особенностям отдельных зубов … Большой медицинский словарь
МЕДИЦИНСКИЙ ИНСТРУМЕНТАРИЙ — МЕДИЦИНСКИЙ ИНСТРУМЕНТАРИЙ. В состав М. и. входят всевозможные приборы, применяемые во врачебной практике. С точки зрения производственной выделяются следующие группы: 1) металлический хир. инструментарий, включая шприцы; 2) хирургический и… … Большая медицинская энциклопедия
ISO 9173-1:2006 — изд.2 B TC 106/SC 4 Щипцы зубоврачебные. Часть 1. Общие требования и методы испытаний раздел 11.060.20 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ГОСТ Р ИСО 9173-1-2012 — Действует с 01.06.2013 Стоматология. Щипцы зубоврачебные. Часть 1. Общие требования и методы испытаний раздел 11.060.20 … Указатель национальных стандартов 2013